12) Este era Nietzsche, antes de Aneta / What Nietzsche was like, before Aneta

Muy pronto tendremos las fotos de la boda de Nietzsche y Aneta. Pero antes quiero acordarme de cómo conocimos a Nietzsche en los tiempos en que empezamos la carrera, allá en 1994... Quienes lo hayáis conocido después so sorprenderéis de las pintas que gastaba por entonces (con lo formalito que va ahora!), y quien lo conociera desde antes seguro que lo ha visto peor.

En fin, este era Nietzsche en 1994 ( y estos éramos nosotros, ¡qué horror!):

Very soon we will upload the photos from Nietsche and Aneta's wedding. But before I would like to remind you what Nietzsche used to look like when we met him first, at the beginning of our University studies. This was Nietzsche (and some of us) in 1994:

Un poco más tarde se peló... ¡pero se peló así!

Some time later he decided to cut his hair away... like this!:

Pero le volvió a crecer el pelo...

But his hair grew up again:

Bueno, sólo quería enseñaros estas fotos para recordar y reírnos un poco. En cuanto pueda, subo también las de la boda.

Well, that's all by now, I just wanted to show these photos to remember and laugh a little. As soon as possible I'll upload the wedding photos too.